Andanças com Heródoto

O pouco que vou escrever sobre este livro do recentemente falecido Ryszard Kapuscinski nunca lhe fará justiça.
A história é simples: o jornalista, escritor e viajante, na sua 1ª missão ao estrangeiro - Índia - recebe como presente o livro Histórias de Heródoto, considerado o 1º historiador. O que Kapusscinski conta é o quão frutífero, nesses tempos pioneiros da sua actividade de correspondente estrangeiro, se revelou o diálogo entre os textos de Heródoto e as sucessivas situações vividas ou testemunhadas por ele próprio, na índia, na China, na África, no Mediterâneo. A abundante citação do texto clássico grego acrescenta, não diminui ao livro. A coloquialidade e uma quase inocência no comentário transformam as pouco mais de duzentas páginas num passeio à beira-mar, num regalo para a mente. Dizer que Kapuscinski terá sido um génio da viagem e da sua transliteração em texto é pecar por defeito.
Ed. Campo das Letras.